Mis autoregalos, compra con Hanami Shop / My birthday gifts

¡Hola!

Noviembre ya está aquí y es increíble que tan rápido se han pasado los meses, sin embargo estoy muy feliz de estar aquí escribiéndo como cada semana, siempre lo intento aunque en este momento me encuentro trabajando.

Al parecer será un mes muy intenso por acá, mucho trabajo por hacer para poder librar las vacaciones Decembrinas, a pesar de todo y, en especial, de lo pesado que es trabajar corrigiendo archivos por ocho horas el resultado, la satisfacción de hacer un buen trabajo es realmente lo que importa al final de una larga jornada laboral.

Sí de repente no ven alguna publicación nueva, no desesperen, siempre intentaré subir algo que sea de su interés. No he tenido tiempo de hacer reseñas de varios productos que he probado lo que me ha dado más tiempo para testarlos; en breve estaré adelantando todo eso.

Hoy quise pasar a saludarlas, me levanté con muchos ánimos a pesar de que se terminó el puente y la última suspensión laboral que tendré, pero con una sonrisa por estar de vuelta.

Antes de comenzar con el tema de esta semana, dejenme les digo que hoy sólo me delinee los ojos estilo pin up, con una alita, nada de delineador en la línea de agua (línea inferior e interior de las pestañas) y máscara de pestañas con dos productos que he estado amando, el fluidline de MAC en el tono "Blacktrack" y la máscara de pestañas "Ceramidas" de IM, ambos con una gran diferencia en el precio y con excelentes resultados para mí. 

Ahora sí, a lo que nos interesa.

El 17 de agosto tuve la fortuna de cumplir con un año más de vida, ya son 24. Parte de la celebración consistió en consentirme un poco con algunos productos que deseaba tener y probar.

-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

Hello gorgeous.

November is here and it's amazing how fast time goes, however I'm really happy to be here writing like every week, I try althought right now, I'm working.

Apparentely it'll be an intense month over here, lots of things to do so we can have holiday time, despite everything and specially due to the effort that we put onto correcting files for eight hours the result, satisfaction of doing a good job is really what matters at the end.

If sometimes you don't see a new post, do not worry, I'll always try to post something that you may or may not like. I haven't had time to put up a review of some products that I've been trying out which has given me time to try them a lot more, I'll be updating that soon.

Today I wanted to stop by and say hi, I woke up so happy even tho I won't have any day off 'till vacations but with a smile just because im sort of back.

Before I start with todays theme let me tell you that today I only did eyeliner, pin up style with a wing, no eyeliner in my waterline and mascara with two products that I've been loving, MAC's fluidline in "Blacktrack" and a mexican brand mascara called "Ceramidas" by IM, both with a different price range and with the most amazings results I've had.

Now onto the post.

On August 17th I was fortunate enough to be alive for one more year, that means 24. Part of my celebration consisted in treating myself with something or some things lol.
 

Sleek es una marca que tiene su sede central en Reino Unido,es una marca que se describe como sabedora de la importancia del verse y sentirse bien en tu propia piel. 

Tienen una amplia variedad de productos y tonalidades para cada persona, desde la más blanca hasta la mujer de color. Diversidad es lo que caracteriza a la marca y parte de su éxito se debe a la alta pigmentación que ofrecen en sus productos.

Es por eso que me aventuré a hacer un pequeño pedido. Bien es cierto que Sleek es una marca realmente económica, sin embargo, las vendedoras o revendedoras, exageran un poco al ponerle precio a estas maravillas.

Con Hanami Shop yo encontré, de una amplia búsqueda, el mejor precio.

Mi pedido consistió en el Blush By 3 en el tono "Lace" y en la paleta i-Divine "Storm". Lo demás son pequeñas añadiduras, una brocha para difuminar de Coastal Scents y un carterón (clutch) blanco Michael Kors (faux), y lo que pueden ver de Bissú fueron regalos complementarios con mi compra.

-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

Sleek is a brand that has its business in UK. It's a brand that describes itself as the one that knows how important it's to see and feel good on your own skin.

They have a wide variety of products, colors for each and every person and most important, skin color. Diversity is one of their characteristics and part of their success is due to the high pigmentation in t heir productos.

That is why I adventured myself to make a purchase. Its well known that this brand it's cheap in Europe and possibly in the States but here in México it's really 'expensive' but I manage to find the lowest price to make my purchase.

My order consisted in Blush by 3 in "Lace" i-Divine Palette in "Storm", I order a few other things like a Coastal Scents blending brush, a white MK clutch (faux of course) and Bissú which is a mexican cosmetics brand.

Aquí pueden ver los colores, no tan reales del rubor pero sí más de la paleta Storm. El color que se ve del rubor en esta imagen es como se ve en las imágenes del sitio web, sin embargo, en vivo es mucho más intenso, como en la siguiente foto.

Here you can see the non so real colors of that trio but you can see the true colors of the Storm palette. I can tell you that the color thats showing the picture above is kinda of what you see on their website which can be misleading you to buy it (which is what happen to me, but I still love it).

Izquierda a derecha: Chantilly, Guipure, Crochet.
Left to right: Chantilly, Guipure, Crochet 

Estos sí son los colores reales, un rosa intenso, un tono rosa/naranja y un naranja precioso, perfecta para primavera verano.

However, the picture above really shows their true colors, an intense bright pink, a rose/gold orangey color and a beautiful matte orange color, perfect for summer.

Aquí hago una pequeña comparación. El rubor de la izquierda es "Life's a peach" comparado con "Crochet" del trío y el de abajo es "Rose Gold" comparado con "Guipure" ambos de Sleek.

Puedo decir, con toda seguridad que, si tienes este trío, no necesitas "Rose Gold" porque son exactamente iguales y ahora que salió el Face Form Kit, el tono "Light" trae otra vez el mismo tono, y ni modos, el bronzer e iluminador valen la pena, pero ese es otro asunto.

Here I did a little comparison. The left blush is "Life's a peach", compared to "Crochet" from the trio and the one on the bottom is "Rose Gold" compared with "Guipure" both from Sleek.

I can honestly tell you that, if you have this trio you DO NOT need "Rose Gold" because they are identical. Now that the "Face Form Kit" in "Light" is out, you can see that the color repeats again.

"Life's a peach" es menos parecido a "Crochet" porque se ven, claramente el tinte naranja que tiene mientras que "Guipure" y "Rose Gold" se ven idénticos sin excepción.

"Life's a peach" is less orange that "Crochet" and you can see that in the picture, but looking at Rose Gold and Guipure no matter where the angle is, they are EXACTLY the same.

Una pequeña brocha para difuminar que se añade a mi kit de brochas, no es la mejor pero sí hace un buen trabajo.

A little blenging brush thats going to be added to my kit, not the best one out there but it does a good job.

Y finalmente, creí que ésta sería una cartera, de tamaño normal y resultó ser un clutch, bueno, una bolsita más a mi colección.

And finally something that I thought would be a wallet, a normal size one and turned out to be a clutch, well I have a new bag in my collection.

Estos fueron algunos de mis autoregalos de cumpleaños. No todos los días cumplo 24 así que hice una comprita para consentirme y la verdad es que estoy encantada con todo, eso sí, tuve que vender "Rose Gold" porque no valía la pena tenerlo duplicado y que mejor que alguien más lo disfrutara.

Espero que esta publicación haya sido de su agrado y nos estamos leyendo en el siguiente.

Mántente bella y, como yo, que el maquillaje sea nada más un potenciador de tu belleza natural.

Tu amiga:

Lenny.

This were some of my presents, everything was purchased by me with my own money. It's not everyday that a gal like me turns 24 y.o. so I had to spoil myself and Im really thrilled with everything, I did had to sell Rose Gold since there was no point in having two of the same colors in my collection, someone else can use it.

I hope you enjoyed this post and I'll see you in the next one.

 Keep yourself pretty and, like me, let makeup be only your beauty enhancer.

Your friend:

Lenny.